The excitement of 2023 is here on us, but that doesn’t mean it’s time to totally shut the door on some of the trends